Tandis que la Guerre de Secession fait rage, Jake et Jack rejoignent les Bushwhackers, des combattants pro-sudistes opérant en commandos isolés. L'hiver 1862 passe. Le conflit les rattrape et fait voler en éclats leur petit groupe. La belle saison revenue, les combats font rage à nouveau. Nos deux héros atteignent le point de non retour... ... [Début]