Libere de prison, Butch Cassidy rencontre Sundance Kid dans un saloon. Tous deux s'associent afin de commettre plusieurs delits. Ils sont bientot recherches par le sherif Bledsoe. Mais les deux hommes continuent leurs mefaits ignorant les menaces de Bledsoe. ... [Début]