Moctar vit en Afrique avec sa mère Saffi. Celle-ci reçoit une lettre de France qui la rend folle de joie : Ibrahim Sow, son mari émigré, peut maintenant les accueillir. Une fois arrivé en France, Moctar commence à voir une hyène qui le hante. Mais personne ne le croit. Seul un homme de cinquante ans rencontré au hasard de son errance l'aidera à affronter la hyène.... [Début]