Par son androïde Data, le Capitaine Picard découvre la mission que la méprisable race des Son'a s'est fixée : envahir le pacifique village des Ba'ku, où règne le culte de la nature, et massacrer ses 600 habitants afin de s'emparer du secret de l'éternelle jeunesse. Il ne reste à l'Enterprise que peu de temps pour éviter le génocide... ... [Début]
)
distribuè par: 
