Ted Brooks débarque en Alaska pour hériter d'un attelage de chiens de traîneau. Or, Tonnerre Jack, un gars du cru, est prêt à tout pour récupérer les bêtes et renvoyer ce dentiste black de Miami dans ses pénates. Mais Ted découvre de bonnes raisons de rester. Avec ses 8 amis à 4 pattes, la grande aventure peut commencer... ... [Début]