Dans une mine de charbon clandestine du nord de la Chine, Song et Tang assassinent le frère de Tang et maquillent le drame en accident. Simulant le chagrin, ils font chanter le propriétaire pour obtenir de lui une indemnité. Après avoir encaissé l'argent qu'ils envoient à leurs familles, ils se mettent en quête de leur prochaine victime... ... [Début]