Fini le lycée, Ana va enfin entrer à l'université. L'avenir s'annonce radieux. Seulement, pas facile de décider de cet avenir quand on étouffe au sein d'une famille latino du quartier Est de Los Angeles. C'est ainsi qu'Ana se retrouve à travailler pour l'été dans une usine de confection de robes de luxe pour une clientèle américaine aisée... ... [Début]