Simon Hirsch est représentant en cartes de visite. Pour tromper son ennui, il aide parfois som ami Mickey, un jeune flic homosexuel. Mais au cours d’une enquête, Mickey est blessé et plongé dans le coma. Simon décide alors de rechercher les agresseurs... ... [Début]